-
1 gravy
-
2 соус
sauce имя существительное: -
3 соус
1. dressing2. dressings3. ranch dressing4. salsa5. sauce; gravy -
4 gravy
-
5 gravy
noun1) подливка (из сока жаркого), соус2) amer. jargon легкая нажива, незаконные доходы; взятка3) (attr.) gravy train jargon выгодное предприятие; to ride the gravy train загребать деньги; to board the gravy train выгодно устроиться* * *(n) взятка; легкая нажива; незаконные доходы; подливка; сок, который выделяется из мяса при жаренье; соус* * *подливка, соус* * *[gra·vy || 'greɪvɪ] n. соус, подливка; легкая нажива* * *взяткаподливкасоус* * *1) подливка (из сока жаркого) 2) а) амер. сленг легкая нажива, незаконные доходы б) взятка в) синекура, "тепленькое" местечко -
6 gravy
[ˈɡreɪvɪ]gravy attr.: gravy train жарг. выгодное предприятие; to ride the gravy train загребать деньги; to board the gravy train выгодно устроиться gravy амер. жарг. легкая нажива, незаконные доходы; взятка gravy подливка (из сока жаркого), соус gravy attr.: gravy train жарг. выгодное предприятие; to ride the gravy train загребать деньги; to board the gravy train выгодно устроиться gravy attr.: gravy train жарг. выгодное предприятие; to ride the gravy train загребать деньги; to board the gravy train выгодно устроиться gravy attr.: gravy train жарг. выгодное предприятие; to ride the gravy train загребать деньги; to board the gravy train выгодно устроиться -
7 gravy
['greɪvɪ]сущ.1) подливка ( из сока жаркого), соус, сок- watery gravy
- stew in one's own gravy2) амер.; разг.а) лёгкая нажива, незаконные доходы- ride the gravy train
- board the gravy train
- ride the gravy boat
- board the gravy boatб) взяткав) синекура, "тёпленькое" местечко -
8 gravy
[ʹgreıvı] n1. 1) сок, который выделяется из мяса при жаренье, тушении и т. п.2) подливка; соусexcellent [overseasoned, burnt] gravy - превосходная [пересоленная, подгорелая] подливка
2. сл. лёгкая нажива; незаконные доходы; взяткаto dip in the gravy - поживиться, прикарманить казённые деньги
♢
gravy train - сл. лёгкий заработок; доходное место; выгодное предприятиеto board /to get on/ the gravy train - выгодно устроиться
by gravy!, good gravy! - чёрт возьми!, вот те на!, вот так так!, не может быть! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т. п.)
-
9 gravy
n1) підливка, соус2) сок, що виділяється з м'яса при смаженні3) амер., розм. легка нажива; незаконні прибутки; хабарto dip in the gravy — поживитися, привласнити казенні гроші
gravy train — розм. доходне місце, легкий заробіток
* * *n1) сік, який виділяється з м'яса при смаженні, тушкуванні; підлива; coyc2) cл. легка нажива; незаконні доходи -
10 gravy
1. n подливка; соус2. n сл. лёгкая нажива; незаконные доходы; взяткаto dip in the gravy — поживиться, прикарманить казённые деньги
Синонимический ряд:condiment (noun) appetizer; applesauce; condiment; dressing; flavoring; jus; relish; salsa; sauce -
11 соус
муж. sauce;
gravy (мясной) ;
dressing( к салату) белый соус ≈ white sauce под разными соусами ≈ served up with different dressings под другим соусом ≈ with a different dressing, in a different wrapper ни под какаим соусом ≈ not under any circumstances, not for anythingм. sauce;
(мясная подливка) gravy;
под другим ~ом with а different dressing, in а different wrapper;
~ник м. sauce-boat. -
12 gravy
['greɪvɪ]1) Общая лексика: взятка, лёгкая нажива, подливка (из сока жаркого), сок, который выделяется из мяса при жаренье, сок, который выделяется из мяса при жаренье, тушении, соус2) Американизм: незаконные доходы, easy money (This job is \<b\>pure gravy\</b\>)3) Кулинария: подлива4) Сленг: "бешеные деньги"5) Макаров: выделяемый из мяса при жарении или тушении сок, подливка из сока жареного мяса, сок, выделяющийся из мяса при жарении, соус из сока жареного мяса6) Табуированная лексика: вагинальные выделения во время полового акта, сперма -
13 соус
sauce; gravy (мясной); dressing (к салату)* * ** * *sauce; gravy (мясной); dressing (к салату)* * *gravysauce -
14 gravy
сок, который выделяется из мяса при жарении, тушении, соус, подливаoverseasoned gravy пересоленная подливаto sop one's bread in the gravy макать хлеб в подливу -
15 соус
муж.sauce; gravy (мясной); dressing (к салату)••ни под каким соусом — not under any circumstances, not for anything
под другим соусом — with a different dressing, in a different wrapper
-
16 соус
2) Engineering: sweetening (композиция для соусирования табака)3) Architecture: sauce (материал для рисования, состоящий из смеси мягкой мелкой чёрной сажи с клеем)4) Gastronomy: dip (для макания кусочков хлеба или крекеров), emulsion5) Jargon: mulligan -
17 соус из сока жареного мяса
Makarov: gravyУниверсальный русско-английский словарь > соус из сока жареного мяса
-
18 соус на травах
Gastronomy: herb gravy -
19 gravy
[`greɪvɪ]подливка, соус, соклегкая нажива, незаконные доходывзяткасинекура, «тепленькое» местечкоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gravy
-
20 соус
м.sauce; ( мясной) gravy; (к салату и т. п.) dressing♢
под разными соусами — served up with different dressingsпод другим соусом — with a different dressing, in a different wrapper
См. также в других словарях:
Гарднер, Эрл Стэнли — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гарднер. Эрл Стэнли Гарднер Erle Stanley Gardner … Википедия
Эрл Гарднер — Эрл Стэнли Гарднер Erle Stanley Gardner Эрл Стэнли Гарднер, фото 1966 г Имя при рождении: Erle Stanley Gardner Псевдонимы: А. А. Фэйр (A.A. Fair), К. Кендрейк (Kendrake), Ч. Дж. Кенни (Kenny) … Википедия
Эрл Стэнли Гарднер — Erle Stanley Gardner Эрл Стэнли Гарднер, фото 1966 г Имя при рождении: Erle Stanley Gardner Псевдонимы: А. А. Фэйр (A.A. Fair), К. Кендрейк (Kendrake), Ч. Дж. Кенни (Kenny) … Википедия